Política de privacidad
Introducción. www.syngenta.com pertenece a y es operado por Syngenta AG. Syngenta está comprometida a respetar las exigencias de ley respecto a la privacidad personal de los individuos que utilizan este Sitio. Esta Cláusula de Privacidad describe las actuales políticas y prácticas de Syngenta concernientes a los datos personales recolectados por Syngenta a través de este Sitio.
Definiciones. “Datos personales” es la información relacionada con una persona natural o jurídica identificada o identificable; por ejemplo: el nombre, la edad y la dirección postal o de correo electrónico del individuo. “Sitio” es el sitio web alojado en www.syngenta.com. “Syngenta” es Syngenta AG.
Notificación de cambios a esta Cláusula de Privacidad. Syngenta mejora y añade constantemente nuevas funcionalidades y características a este Sitio. Las mejoras y los cambios legales y tecnológicos que vayan introduciéndose pueden requerir cambios en esta Cláusula de Privacidad. Syngenta se reserva la facultad de actualizar o modificar esta Cláusula de Privacidad en cualquier momento. Por esta razón, le sugerimos que examine esta Cláusula de Privacidad cada que use este sitio web.
Le notificaremos los cambios que se introduzcan a esta Cláusula de Privacidad publicando en este Sitio la versión actualizada o modificada de la misma. Cuando usted utilice este Sitio después de tales cambios, estará consintiendo que los datos personales que se obtengan de usted o acerca de usted a través de este Sitio después de publicada la revisión de la Cláusula de Privacidad, estén sujetos a la Cláusula de Privacidad revisada. Syngenta no aplicará los cambios de esta Cláusula de Privacidad a los datos personales recolectados por Syngenta antes de la publicación de la revisada Cláusula de Privacidad en este Sitio.ésssss﷽﷽﷽﷽ndo que los datos personales obtenidos de usted o acerca de ustedo web.lizan este sitio web.ABRCUENCIAL, S RESPECTIVOS
Usted puede acceder a la versión actual de esta Cláusula de Privacidad en cualquier momento haciendo clic en el botón marcado como “Cláusula de Privacidad” y situado en el extremo inferior de todas las páginas de este Sitio.
La Cláusula de Privacidad fue revisada por última vez el 12 de mayo de 2009.
Su consentimiento. Esta Cláusula de Privacidad está contenida en y es parte de los Términos y Condiciones de www.syngenta.com. Al utilizar este Sitio usted está consintiendo la recolección, uso y revelación de sus datos personales en los términos de esta Cláusula de Privacidad; esto está sujeto, no obstante, a las declaraciones específicas que sobre datos personales pudieran publicarse en este Sitio. Si se dieren tales declaraciones específicas, prevalecerán en caso de conflicto con esta Cláusula de Privacidad.
Datos Personales Recolectados a Través de www.syngenta.com
Datos Personales Suministrados por Usted. Syngenta recolecta los datos personales que usted nos suministra cuando usa este Sitio. Entre estos datos personales pueden contarse, por ejemplo, su nombre, el de su empresa, su dirección postal o la de su empresa y su dirección de correo electrónico. De conformidad con esta Cláusula de Privacidad, sus datos personales son y serán estrictamente confidenciales.
Los datos personales que usted suministra cuando usa el Sitio son utilizados por Syngenta para brindarle la información, servicios y productos que solicite. Por ejemplo, podemos usar su dirección de correo electrónico para responder sus opiniones y preguntas. En algunos casos el sitio permite inscribirse a eventos promocionales; usaremos su dirección postal o de correo electrónico para hacerle llegar folletos, mapas e información sobre eventos.
Syngenta también utiliza los datos personales recogidos a través de este Sitio para mejorar el contenido y la funcionalidad del mismo, conocer mejor nuestros clientes y mercados, mejorar nuestros productos y servicios y comercializarlos entre nuestros clientes actuales y potenciales, incluso entre aquellos que son usuarios registrados de este Sitio. Esporádicamente podemos enviarle información sobre productos y servicios agrícolas. Si no desea que nos comuniquemos con usted para esos fines, por favor notifíquenoslo a través de nuestro Web master.
Información de la Secuencia de Clic. Syngenta utiliza tecnología para monitorear su utilización de este Sitio y saber, por ejemplo, qué páginas visita y qué vínculos usa. Esta información acerca de su recorrido por el Sitio se llama de “secuencia de clics”. La secuencia de clics nos ayuda a determinar qué es importante para usted y qué no. Nos permite decidir qué contenido y características añadir o descartar y determinar si nuestro Sitio es fácil de usar o si necesitamos rediseñar algunas páginas y enlaces. Usualmente, la información de la secuencia de clics no le identifica personalmente a usted. Si Syngenta vincula una secuencia de clics a su nombre personal, dicha secuencia será tratada como dato personal.
Cookies. Podemos obtener información sobre usted instalando nuestro propio marcador en su ordenador. Este marcador es comúnmente conocido como “cookie” y nos permite conocerle a usted mediante un identificador único generado por ordenador. Dándole a usted un identificador único podemos crear una base de datos con sus anteriores opciones y preferencias; cuando sea necesario recordar esas opciones y preferencias, nosotros podemos suministrarlas automáticamente, ahorrándole así a usted tiempo y trabajo. Por ejemplo, usted compra un producto una vez; cuando necesite volver a comprarlo, se hará un registro de su anterior elección de tamaño, color u otras características y podrán volver a usarse más rápidamente. Su ordenador podría estar especialmente configurado para rechazar cookies: para más información, por favor remítase a su navegador. Si no desea recibir cookies, usted puede configurar su navegador para que rechace cookies o para que le alerte cuando una cookie sea instalada en su ordenador. Usted también puede eliminar las cookies tan pronto como abandone el sitio. Aunque a usted no se le pide que acepte cookies cuando visita nuestros sitios, si usted configura su navegador para que rechace cookies no podrá utilizar todas las características y funcionalidades de nuestros sitios.
Este Sitio usa Google Analytics, un servicio de análisis web que presta Google, Inc. (“Google”). Google Analytics utiliza cookies. La información generada por la cookie sobre su visita del sitio (inclusive su dirección IP) será transmitida a Google, que la almacenará en servidores de Estados Unidos. Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio, compilar informes sobre la actividad del Sitio destinados a los operadores de sitios web, y prestar otros servicios relacionados con la actividad del Sitio y la utilización de internet. Google también puede transferir esta información a terceros cuando tenga la obligación legal de hacerlo, o cuando esos terceros procesen la información en nombre de Google. Google no asociará su dirección IP con ningún otro dato de que disponga Google. Usted puede rechazar el uso de cookies seleccionando las configuraciones adecuadas en su navegador, pero, por favor téngalo presente, no podrá aprovechar toda la funcionalidad de este Sitio.
Revelación de Datos Personales a Terceros
Revelación de Datos Personales a nuestros afiliados. Syngenta puede compartir con sus afiliados los datos personales recolectados a través de este Sitio y esos afiliados pueden usar los datos personales de conformidad con esta Cláusula de Privacidad. Si usted no desea que Syngenta comparta sus datos personales con sus afiliados, por favor notifíquenoslo a través de nuestro Web master.
Revelación de Datos Personales a Terceros Ajenos. Tanto Syngenta como sus afiliados pueden compartir los datos personales recolectados a través de este Sitio con terceros de todo el mundo que operen para o en nombre de Syngenta y/o sus afiliados; por ejemplo, compañías que nos prestan servicios de apoyo como el de procesamiento de datos, o que nos ayudan a comercializar nuestros productos y servicios. Es posible que para ejecutar sus funciones estas empresas necesiten información sobre usted. Estas empresas no está autorizadas para usar los datos personales que compartimos con ellas para ningún otro fin que el que se le ha notificado a usted en los términos de esta Cláusula de Privacidad.
Transferencia de Datos Personales al Extranjero. Syngenta y sus afiliados se dedican a un negocio global. Syngenta y sus asociados tienen instalaciones y bases de datos en diversos países. Syngenta y sus afiliados pueden, de vez en cuando y para los propósitos descritos en esta Cláusula de Privacidad, transferir sus datos personales a una base de datos perteneciente a Syngenta, a un afiliado o a un tercero en otro país. Cuando Syngenta haga eso, Syngenta adoptará las precauciones que según la legalidad vigente sean necesarias para proteger la confidencialidad y seguridad de sus datos personales.
Otros Casos de Transferencia de Datos Personales. Puede haber, además, unas pocas otras circunstancias en las cuales Syngenta o sus afiliados pueden compartir o transferir a un tercero ajeno los datos personales almacenados en sus bases de datos, para, por ejemplo, cumplir una exigencia legal, colaborar con la administración de justicia, proteger intereses que son cruciales para usted o su empresa, y en los casos de venta, fusión, reorganización y disolución de la compañía u otros similares.
Cuando sea adecuado, antes de revelar datos personales a un tercero Syngenta le exigirá contractualmente a éste que adopte las precauciones necesarias para proteger los datos contra su uso o revelación no autorizados. Si usted no desea que Syngenta comparta sus datos personales con terceros bajo estas condiciones estrictamente controladas, por favor notifíquenoslo a través de nuestro Web master.
Indemnidad y Seguridad de los Datos. Syngenta adoptará las medidas comercialmente razonables para mantener la fiabilidad, exactitud, complitud y actualidad de los datos personales almacenados en nuestras bases de datos, y para proteger la seguridad de éstas. Conservamos sus datos personales durante no más tiempo que el que razonablemente requiere el propósito para el que fueron recolectados o el que fuere necesario para cumplir los requisitos legales de protección de información o documentos. Nuestros servidores y bases de datos está protegidos por tecnologías estándar de seguridad de la industria tales como cortafuegos (firewalls) y protección de contraseñas. Los empleados que tienen acceso a datos personales han sido capacitados para manejarlos adecuadamente y según nuestros protocolos de seguridad. Aunque no podemos garantizar que los datos no sufrirán pérdida, abuso, revelación no autorizada, alteración o destrucción, intentamos prevenir estas ocurrencias desafortunadas.
Acceso y Corrección de Datos. Puede que usted desee tener acceso a o corregir los datos personales recolectados a través de este sitio web, comunicándose con nuestro Responsable de Privacidad de Datos. Por favor, proporciónele la información suficiente para que nosotros podamos responder sus solicitudes rápida y correctamente. Las solicitudes de corrección o eliminación de datos personales están sujetas a cualesquiera obligaciones legales que tenga Syngenta de proteger información o documentos.
Niños. Syngenta no recolecta voluntariamente datos personales de niños menores de dieciocho años. Si usted no alcanza esa edad, por favor no nos dé ningún dato personal. Si usted tiene motivos para creer que un niño ha suministrado datos personales a Syngenta, por favor comuníquese con nosotros a través de nuestro Responsable de Privacidad de Datos e intentaremos eliminarlos de nuestras bases de datos por todos los medios.
Hipervínculo con Otros Sitios. Esta Cláusula de Privacidad sólo regula www.syngenta.com. Syngenta y sus afiliados operan muchos tipos distintos de sitios web para diferentes propósitos y en distintos países donde rigen distintas leyes. Si usted visita otro sitio web operado por Syngenta o sus afiliados, por favor tómese un momento para examinar la cláusula de privacidad publicada en ese sitio y así saber qué datos personales pueden ser recolectados en ese sitio y cómo son procesados.
www.syngenta.com contiene hipervínculos con otros sitios web no operados por Syngenta ni por sus afiliados. Estos hipervínculos son suministrados únicamente para su provecho y referencia; no avalan, de ninguna manera, el material de esos sitios web de terceros ni implican asociación alguna con sus operadores. Syngenta no controla estos sitios web y no es responsable por el trato que den a los datos. Le instamos a que antes de utilizar un Sitio o suministrar datos personales suyos, examine la cláusula de privacidad publicada en dicho Sitio.
Preguntas Acerca de la Cláusula de Privacidad. Si tiene preguntas acerca de esta Cláusula de Privacidad o inquietudes sobre la manera como www.syngenta.com procesa sus datos personales, por favor notifíquenoslo a través de nuestro Responsable de Privacidad de Datos.